Traducción

Duffus Consulting, Traducción

 

La traducción es el arte y la ciencia de transponer las palabras ESCRITAS de un idioma a otro. Esto es importante para documentos legales y académicos, documentos de identificación personal tales como certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción y muchos documentos comerciales como documentos de licitación, estatutos de la empresa, etc.

Bárbara Duffus tiene más de 30 años de experiencia en el campo y es traductora certificada ATIO en las siguientes combinaciones de idiomas:

Español - Inglés

Inglés - Español

Francés - Inglés

Francés- Español

Catalán- Inglés

Usted puede necesitar una traducción certificada, con una declaración jurada por el traductor ante Notario, o incluso una que ha sido legalizada por los Servicios de Documentos del Gobierno de Ontario y el Consulado del país donde tiene la intención de presentar el documento. ¡Podemos ayudarle en todo esto!

Como Intérprete Jurado en España, Bárbara también puede hacer traducciones español-inglés-español de documentos legales válidos en ese país sin más legalización.

¿Necesitas idiomas diferentes? Podemos ayudarle a encontrar los profesionales calificados que necesita.